Bartley, Bruce, United States