Timmermann, H.R., Canada