Nette, Tony L., Canada